I must confess, I’m a pretty fickle person. I usually start work on something, ignore it for a long time, and come back to it when it’s fresh and exciting again. I’m sure some of you have noticed long periods of neglect on certain projects of mine (such as this blog). As it is, it’s pretty much impossible to work on everything I have going on at the same time with a (completely unrelated) full-time job and a family. I could decide to just work on a single thing at a time but since Japanese is my hobby, I have no obligation or inclination to work on anything unless I feel like it.
Lately, my speaking has been getting very rusty so I’ve been trying to find a conversation partner via mixxer. However, I found out that the west coast is pretty much the worst in terms of time difference for conversing with people in Japan. Also, most of my activities are done in small spurts, 5-10 minutes at a time (like this blog post) so allocating a contiguous block of time is difficult.
On the other hand, I’ve also been reading/listening a lot and learning tons of new vocabulary. I probably learned hundreds of new words and expressions in the last year. These include words in my twitter feed and more such as: うなぎのぼり、くまなく、鬼が出るか蛇が出るか、甚大、にっちもさっちも、もどかしい、色白、往生際、大往生、雑然、しらばくれる、張り子の虎、森羅万象、波乱万丈、前途洋々、後悔先に立たず. So how much has this improved my speaking?
Not one iota, zilch, nada, zip
So don’t fool yourself into thinking studying hours and hours with classes, dictionaries, and books will enable you to speak Japanese.
Anyway, my (admittedly poorly-made) point is that while you might not have as much time as you’d like to devote to something, the important thing is to do as much as you can and to get enjoyment out of it. I listen to podcasts on my commute and read things online here and there whenever I have the chance. This morning, I learned the word for fuse （信管）, reading this short article. This word in particular took no effort to remember because I know the kanji and it’s a memorable combination (“a pipe I believe/rely on” = fuse).
What did you learn by doing what today?
PS: Lately, I’m totally addicted to Disgaea. It’s evil. Even though the game is in Japanese, even I have to admit that the education value vs time spent (wasted) is extremely low.