Exercices d'entraînement sur l'état-d'être

← Précédent (Grammaire de base) | Table des matières | Suivant (Les particules) →
Retour à la leçon



Sommaire
  1. Vocabulaire utilisé dans cette section
  2. Exercice 1 de conjugaison de l’état-d’être
  3. Exercice 2 de conjugaison de l’état-d’être
  4. Exercice de questions/réponses

Vocabulaire utilisé dans cette section

Dans les exercices suivants, nous allons nous entraîner à la conjugaison de l’état-d’être que nous venons d’étudier. Mais d’abord, vous voudriez peut-être étudier ou regarder de plus près la liste des noms utilisés dans les exercices suivants.
Les kanji
Pour commencer, j’ai listé les kanji dont vous aurez besoin pour le vocabulaire. Le lien vous mènera à une page vous indiquant la séquence du tracé de chaque caractère. Malheureusement, il ne vous montre pas en détail la direction des traits, mais vous pourrez toujours la deviner grâce à l’animation. Sinon, vérifiez dans un dictionnaire de kanji si vous n’êtes pas sûr… Il est recommandé d’apprendre les kanji dans le sens réel du mot tel que ceux ci-dessous.
  1. 人 - une personne
  2. 子 - un enfant
  3. 小 - petit
  4. 中 - milieu
  5. 大 - gros
  6. 友 - un ami
  7. 生 - vie
  8. 先 - devant
  9. 学 - étudier
  10. 校 - une école
  11. 高 - grand
  12. 車 - une voiture
  13. 供 - un accompagnateur/un suivant
  14. 達 - atteindre
Vocabulaire
Voici la liste des mots simples qui vont vous servir dans les exercices.
  1. うん - mot usuel pour dire "oui" (ouais, yep)
  2. ううん - mot usuel pour dire "non" (nop)
  3. これ - celui-ci/ celui-là (ici) : désigne un objet près du locuteur
  4. それ - celui-ci/ celui-là (là) : désigne un objet près de l’interlocuteur
  5. あれ - celui-ci/ celui-là (là-bas) : désigne un objet loin des deux personnes
  6. こう - (les choses sont) de cette façon-ci
  7. そう - (les choses sont) de cette façon-là
  8. 人 【ひと】 - une persone
  9. 大人 【おとな】 - un adulte
  10. 子供 【こども】 - un enfant
  11. 友達 【ともだち】 - un ami
  12. 車 【くるま】 - une voiture
  13. 学生 【がくせい】 - un étudiant
  14. 先生 【せんせい】 - un enseignant/professeur
  15. 学校 【がっこう】 - une école
  16. 小学校 【しょうがっこう】 - une école primaire
  17. 中学校 【ちゅうがっこう】 - un collège
  18. 高校 【こうこう】 - un lycée
  19. 大学 【だいがく】 - une université

Exercice 1 de conjugaison de l’état-d’être

Conjuguez chaque nom en utilisant les formes suivantes : la forme déclarative, la forme négative, la forme passée et enfin la forme négative passée.

Exemple : 人 ＝ 人だ、人じゃない、人だった、人じゃなかった


1. これ
Forme déclarative = これだ
Forme négative = これじゃない
Forme passée = これだった
Forme négative passée = これじゃなかった

2. 大人
Forme déclarative = 大人だ
Forme négative = 大人じゃない
Forme passée = 大人だった
Forme négative passée = 大人じゃなかった

3. 学校
Forme déclarative = 学校だ
Forme négative = 学校じゃない
Forme passée = 学校だった
Forme négative passée = 学校じゃなかった

4. 友達
Forme déclarative = 友達だ
Forme négative = 友達じゃない
Forme passée = 友達だった
Forme négative passée = 友達じゃなかった

5. 学生
Forme déclarative = 学生だ
Forme négative = 学生じゃない
Forme passée = 学生だった
Forme négative passée = 学生じゃなかった
Montrer toutes les réponses | Cacher toutes les réponses

Exercice 2 de conjugaison de l’état-d’être

Cet exercice va vous permettre de tester votre connaissance de la conjugaison et de votre vocabulaire en traduisant du français en japonais. Veuillez noter que pour cet exercice, seule la forme déclarative à l’affirmatif est utilisée même si on peut employer la forme déclarative implicite. N’oubliez pas que cela permet de créer un ton déclaratif ferme.

Exemple : Est un étudiant. ＝ 学生だ。


1. Est une université. ＝ 大学だ。
2. N’est pas un lycée. ＝ 高校じゃない。
3. Etait un enseignant. ＝ 先生だった。
4. Est un adulte. ＝ 大人だ。
5. N’était pas un enfant. ＝ 子供じゃなかった。
6. Etait de cette façon ci. ＝ こうだった。
7. N’était pas ça là-bas. ＝ あれじゃなかった。
8. N’est pas un collège. ＝ 中学校じゃない。
9. Est un ami. ＝ 友達だ。
10. N’était pas une voiture. ＝ 車じゃなかった。
11. Etait ça. ＝ これだった。
12. Etait pas de cette façon là. ＝ そうじゃない。
Montrer toutes les réponses | Cacher toutes les réponses

Exercice de questions / réponses

Dans ce dernier exercice, nous allons répondre à des questions simples en utilisant l’état-d’être. La réponse affirmative (うん) ou négative (ううん ) vous sera donnée et vous devrez compléter le reste de la réponse. Concernant l’utilisation de 「だ」, j’ai décidé d’être sexiste et j’affirme que tout les hommes utilisent 「だ」 tandis que les femmes préfèrent l’état-d’être implicite (ce n’est pas le cas dans la vraie vie).

Exemple :
Ｑ）　学生？
Ａ）　ううん、学生じゃない。

Ｑ１）　友達？
Ａ１）　うん、友達。 (femme)
Ｑ２）　学校？
Ａ２）　ううん、学校じゃない。
Ｑ３）　それだった？
Ａ３）　ううん、それじゃなかった。
Ｑ４）　そう？ (Is that so?)
Ａ４）　うん、そうだ。 (homme)
Ｑ５）　これ？
Ａ５）　ううん、それじゃない。(l’objet est éloigné de la personne qui parle)
Ｑ６）　先生だった？
Ａ６）　うん、先生だった。
Ｑ７）　小学校だった？
Ａ７）　ううん、小学校じゃなかった。
Ｑ８）　子供？
Ａ８）　うん、子供。 (femme)
Montrer toutes les réponses | Cacher toutes les réponses
← Précédent (Grammaire de base) Table des matières Suivant (Les particules) →
Retour à la leçon

Creative Commons License
Ce travail est sous licence Creative Commons License.

Copyright © 2003-2008 Tae Kim (taekim.japanese AT gmail.com)
French Translation by Bastien Deloison & Laurent Le Cossec(translator email) 

This page has last been revised on 2008/6/19