Reply to comment

That final 'no' is

That final 'no' is different--it's being used as a question marker. anyway, My understanding of Japanese is far from perfect, but I want to say that the construction 'kaujyanakatta" would be better as "kawanakatta".


Reply

Important
Wait! Are you about to ask a question about Japanese? You will have a better chance of getting your question answered at the forum instead.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options