Reply to comment

You can use nara normally,

You can use nara normally, but in this case your sentence is wrong
When you say "Atarashii neko ga katte iru", sounds like " a new cat is buying", because "ga" marks the subject.

The right would be: "Atarashii neko wo katsu nara, watashi wa ureshiku naru."


Reply

Important
Wait! Are you about to ask a question about Japanese? You will have a better chance of getting your question answered at the forum instead.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options