Grammatica Essenziale
|
← Indietro (Usare Avverbi e "Gobi") | |
| Avanti (Forma di Cortesia e Radici Verbali) → |
Grammatica che devi sapere
Abbiamo quindi imparato i fondamenti della lingua giapponese. Ora che abbiamo una conoscenza generale di come il giapponese funziona, possiamo ampliare ció che sappiamo imparando regole grammaticali specifiche a situazioni particolari. Questa sezione coprirà ciò che è considerata la grammatica essenziale per l'uso pratico di base del giapponese. Inizieremo a vedere meno traduzioni letterali che enfatizzano le nuove regole grammaticali, dato che ora hai o dovresti avere già capito le fondamenta della grammatica giapponese. Per esempio, nelle frasi dove il soggetto non è specificato, potrei indicarlo nella traduzione con "lui", anche se potrebbe tranquillamente essere "noi" o "loro", in base al contesto.
Questa sezione inizia trasformando quello che abbiamo appreso fino ad ora in una forma più cortese e meno diretta. In ogni lingua ci sono dei modi di dire specifici per esprimere sentimenti di rispetto o di cortesia. Anche in italiano esistono queste differenze, con l'uso per esempio del "Lei" e dei verbi condizioniali, che danno un tono formale. Il giapponese in questo è radicalmente diverso, nel senso che non cambia solo il tipo di vocabolario usato, ma anche la struttura grammaticale di ogni frase. C'è una distinta e chiara linea di demarcazione tra tipi di linguaggio cortese e familiare. Da un lato, esistono regole che dicono con esattezza come strutturare le frasi in base ai diversi contesti sociali. Dall'altro, ogni frase deve essere coniugata con il giusto livello di cortesia. In questa sezione verrà mostrata la versione gentile del giapponese, necessaria per parlare con persone di un rango sociale più elevato, o con persone che non si conoscono o con le quali non si ha familiarità.
Questa sezione continuerà quindi coprendo le parti più utili dei diversi tipi di regole grammaticali giapponesi. Per questo motivo impareremo le coniugazioni più comuni come la forma-te, la forma potenziale, condizionale e volitiva. Le ultime sezioni non sono in un ordine particolare, nè è necessario che lo siano. La grammatica presentata qui è essenziale nel senso che è necessario impararla bene e tutta.
- Forma di Cortesia e Radici Verbali - Spiega la differenza fondamentale tra i tipi di linguaggio informale e cortese e mostra le regole di coniugazione della forma di cortesia.
- Rivolgersi alle Persone - Spiega come rivolgersi alle persone secondo il loro titolo o la loro posizione. Spiega anche i vari tipi di pronomi ed il loro uso.
- La Particella Interrogativa - Spiega come indicare chiaramente una domanda nella forma di cortesia. Tratta anche dell'uso della particella interrogativa negli altri contesti.
- Frasi Composte - Insegna come concatenare diverse frasi in una sola. Introduce la sempre utile forma-te.
- Altri usi della forma-te - Insegna come indicare gli stati o le azioni che durano nel tempo usando la forma-te.
- Forma Potenziale - Tratta come esprimere la capacità di fare qualcosa.
- Usare する e なる con la Particella に - Tratta qualche utile espressione con 「する」 e 「なる」.
- Condizionali - Spiega come esprimere cose ed eventi che accadono a determinate condizioni. Informatici, questa sezione è per voi!
- Esprimere "dovere" - Come dire che devi o non devi fare qualcosa.
- Desideri e Suggerimenti - Spiega come esprimere desiderio e fare suggerimenti. Un must per chi vuole fare incontri in Giappone!
- Usare le Citazioni - Insegna come esprimere i tuoi pensieri e citare quelli gli altri usando le proposizioni subordinate di citazione.
- Definire e Descrivere - Insegna come definire, descrivere ed in generale parlare di qualcosa usando 「いう」. Spiega anche come dire come ti chiami.
- Provare o cercare di fare qualcosa - Provate delle cose, o a fare delle cose, con le regole di questa lezione.
- Dare e Ricevere - Insegna come dare e ricevere usando 「あげる」、「やる」、「くれる」、e 「もらう」.
- Fare Richieste - Insegna come fare richieste usando 「~ください」、「~なさい」、「~ちょうだい」、e la forma di comando (imperativa).
- Numeri e Contatori - Spiega numeri e contatori vari.
- Espressioni Informali e Slang - Questa lezione spiega alcune delle espressioni popolari più diffuse, tratte da vari tipi di dialetti giapponesi.
- Concludiamo la sezione 4 e ulteriori "Gobi" - Riepiloghiamo cosa abbiamo imparato in questa sezione, e terminiamo con i gobi.