Kääntäjät&käännökset
From JapaneseGuide
Kirjoita tälle sivulle nimimerkkisi ja mitä kappaletta (kappaleita) olet parhaillasi kääntämässä, ettei tule vahingossa päällekkäiksyyksiä. Muistathan päivittää tekellä olevien käännösten listaasi!
- Milmi
- Eri varmuusasteiden ilmaiseminen (かもしれない、でしょう、だろう) - käännetty (ei lähetetty vielä Taelle)
- Lisää kielteisiä verbejä (ないで、ず、~ん、ぬ) - käännetty (ei lähetetty vielä Taelle)
- Tekemisen helppouden tai vaikeuden ilmaiseminen (~やすい、~にくい) - käännetty (ei lähetetty vielä Taelle)
- Kausatiivi- ja passiiviverbit - käännetty (ei lähetetty vielä Taelle)
- Kunnioittavat ja nöyrät muodot - käännetty (ei lähetetty vielä Taelle)
- Tarkoituksetta sattuvat asiat (~てしまう、~ちゃう/~じゃう) - käännetty (ei lähetetty vielä Taelle)
- 方:n ja よる:n käyttäminen vertailussa ja niiden muita käyttötarkoituksia (より、の方、vartalo+方、によって、によると) - kesken